【喵萌奶茶屋】[偶像事变/Idol Jihen][12][END][GB][720P]【急募翻译】

===============================关于合集===============================

完结撒花！虽然没看懂说什么，但听了12集歌也可以了！

合集需要完善一下歌曲，所以进度稍微会慢点，1-2集不再发了，到时候会发到合集中。

由于新招了繁化，所以繁化版本也会以合集的形式放出。

整理合集版本时会把外挂字幕同步放出，欢迎各大压制组拿去压BD！

欢迎合作！

===============================今天您要来杯奶茶么?===============================

喵萌奶茶屋是新成立的萌新字幕组，急缺以下英才！

热爱ACG，热爱二次元，热爱动漫！

1.翻译：日语N2能独立听译一部动漫，流畅的表达为中文

2.校对：日语N1能找出翻译的错漏并修正润色

3.时轴：能熟练的使用Aegisub打轴并设置合适的样式特效

4.压制：熟练使用VS或AVS压制视频并优化画质，设备优秀的大加

5.特效：能够熟练使用特效代码制作合适的歌词特效

6.繁化：能够准确的繁化简体字幕

7.片源：能够录制BS11等电视台的动画，有快速的上传速度

8.美工：使用PS等工具制作合适的海报

迎新QQ群：421320480，无经验者附教学，申请请注明职位