相比WebRip时的外挂字幕，BDRip字幕进行了再修正
观看时请安装字体包中的字体以获得良好的观看体验
*特别是要使用5.31版的方正粗圆_GBK（FZCuYuan-M03）以避免 Ruby（小字注释）的错位。5.31版方正粗圆_GBK（FZCuYuan-M03）已包含在字体包中，也可以前往方正官网下载
BD thx evan
星空字幕组长期招募翻译、特效、压制、片源等组员，有动漫、特摄可供选择，详细信息请见招募海报，欢迎各位大佬加入星空字幕组，星空字幕组招募群：644319022，接受跨组人员