Source

Video: Netflix
Audio: TOKYO MX (Obviously better than Netflix's HE-AAC (East Asia) or DD+ (Europe))
这话Netflix居然把码率设置的更低了……虽说这话动态少，Netflix用的也是这个码率段相对靠谱的x264，但商业上出2150kbps的1080p真是闻所未闻。虽然画质依然比MX和BS11都要好得多，不过总之老老实实买BD吧（作为剧场看过一次的人）。

Subtitles

Introduction

想いを綴る、愛を知るために。

感情を持たない一人の少女がいた。
彼女の名は、ヴァイオレット・エヴァーガーデン。
戦火の中で、大切な人から告げられた言葉の意味を探している。

戦争が終わり、彼女が出会った仕事は誰かの想いを言葉にして届けること。

――戦争で生き延びた、たった一人の兄弟への手紙
――都会で働き始めた娘から故郷の両親への手紙
――飾らないありのままの恋心をつづった手紙
――去りゆく者から残される者への最期の手紙

手紙に込められたいくつもの想いは、ヴァイオレットの心に愛を刻んでいく。
これは、感情を持たない一人の少女が愛を知るまでの物語。

笔尖划下的思绪，是为理解「爱」的憧憬。

有一个没有感情的少女。
她的名字，叫做薇鸥莱特&mid...