[轻之国度字幕组][这个世界漏洞百出][03][GB][720P][MP4]

【STORY】

羽贺是秘密集结的调查队"王之探索者"的一员。他们的职责是调查这个世间的万物。在一次任务中，羽贺拯救了被龙袭击的村庄，受到了村民们的尊敬。获救的少女妮可拉深受鼓舞，也想跟随羽贺一同探险。然而羽贺的真实目的并不是探险……

【STAFF】

原作：左藤真通《这个世界漏洞百出》（讲谈社「COMIC DAYS」连载）

监督：马引圭

系列构成、剧本：安川正吾

角色设计：赤堀重雄

美术监督：田尻健一（MUKUO STUDIO）

色彩设计：铃木咲绘（FINE COLORS)

摄影监督：大槻绫子（Animo Caramel）

剪辑：小野寺绘美

音响监督：高寺雄

音乐：岩桥星实（Elements Garden）、笠井雄太（Elements Garden）、堀川大翼（Elements Garden）

动画制作：100studio×studio palette

出品：『这个世界漏洞百出』制作委员会

【CAST】

哈加：石川界人

妮可菈：矢野妃菜喜

阿马诺：川岛零士

阿基拉：高桥李依

金：小野大辅

铃木：冈本信彦

奈美子：村上奈津实

小黑：熊谷健太郎

社长：伊藤健太郎

沙凯：谷山纪章

墨田：松田健一郎

加奈：田中千惠美

【HP】

【欢迎来到轻国地狱】
轻之国度字幕组诚招翻译、时轴、后期、分流，如果你对字幕制作感兴趣请联♂系我们，新人群→66474076 。吹水→810248842。